Dakle kada pogledate mozak, i pogledate kako mozak čini mogućim opažanje sebe, otkrićete da ne postoji centralna kontrolna tačka u mozgu.
Così quando si osserva il cervello, e si osserva come il cervello elabori un senso del sé, si scopre che non c'è un centro di controllo nel cervello.
(Snimak) Glen Grej: Mnogi će veterani priznati da je iskustvo zajedničkog napora u bici najznačajnija tačka u njihovim životima.
(Video) Glenn Gray: Molti veterani vi diranno che l'esperienza dello sforzo comune in battaglia è stato il momento più solenne della loro vita.
On nije morao nigde da ide. Mogao je biti u krevetu sve vreme, ali čini se kao da je njegovo zdravlje jedna tačka u prostoru koju doživljavamo kao nešto što se kreće.
non è che sia andato da qualche parte, magari è stato sempre a letto, ma è come se la sua salute si spostasse tra due punti nello "Spazio-salute", e noi la pensassimo come in movimento,
Svako ko stvara zna da postoji ona tačka u kojoj nešto još uvek nije postalo ni feniks, a ni pepeo.
Chiunque crei sa che c'è quel punto in cui non è ancora diventato nè la fenice nè il carbone bruciacchiato
Svaka tačka u ovom prikazu koji vidite je pravi asteroid.
Ogni punto di quest'immagine che potete ammirare è un vero asteroide.
Tačka u kojoj je neko potpuno mrtav izgleda nije fiksirana konstanta, već jednstavno stvar toga koliko smo trenutno u stanju da obrnemo ovu entropiju.
Il punto in cui si è completamente morti smette di essere una costante e diventa semplicemente una questione di quanto capaci siamo di invertire l'entropia.
Svaka obojena tačka koju vidite ovde je tačka u kojoj je viši porodični prihod povezan sa većom površinom korteksa u toj tački.
Ogni punto colorato che vedete qui indica che un reddito più elevato è stato associato a una maggiore superficie corticale in quel punto.
Prema kvantnoj mehanici, određena tačka u prostor-vremenu fluktuira između više mogućih stanja energije.
Secondo la quantistica meccanica, un determinato punto nello spazio-tempo fluttua tra molteplici stati energetici.
Početna tačka u kreiranju zdravog balansa između posla i života nije u spoljašnjem svetu.
Le basi per creare un sano equilibrio fra il lavoro e la nostra vita non si trovano nel mondo reale.
Mislila sam da ako vreme može da se prostire beskonačno napred i nazad, zar to ne znači da je svaka tačka u vremenu beskonačno mala i stoga pomalo beznačajna?
E ho pensato che se è vero che il tempo si estende all'infinito, sia nel passato che nel futuro, forse questo significa che ogni singolo punto nel tempo è davvero infinitamente piccolo, e quindi, in qualche modo, privo di significato.
Žuta tačka u sredini je naša početna tačka, pre-industrijska tačka, gde smo veoma bezbedni u prostoru funkcionisanja.
Il punto giallo qui in mezzo è il punto di partenza il periodo pre-industriale dove eravamo ancora ben dentro i limiti di sicurezza.
0.2790789604187s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?